Home / Travel / Blog / About / Contact / Privacy / Site Map

Green Culture Travel

Pocket

九州旅遊也可以體驗農泊的插秧體驗

Date2017年7月25日

台灣人第一次參加日本農泊的插秧體驗

這次約莫10人小團台灣人,在九州旅遊來到了長崎縣松浦的田代地區住九州民泊之餘,也參加插秧體驗,插秧約莫都在5月下旬或6月中上旬,依照各個農田的時節不同。田代地區接受日本全國而來參加農泊的學生們,也有一個綠色旅遊研究會,這研究會的會員們常常會教學生們插秧或收割稻米哦!讓學生們在這個綠意盎然的小山區裡體驗插秧的樂趣,同時今年也開放給外國人(非日本人)來體驗囉!
中文預約頁面:https://www.greencl.co.jp/travel/chinese/

一開始請到長崎縣松浦田代地區的綠色旅遊研究會的會長岩木先生來為大家解說插秧的過程,與收割稻米的種類與流程。

這塊在山坡上的梯田地,就是今天台灣人觀光客們要參與插秧體驗的田地哦!看起來雖然面積不大…

這兩根木棒捆著繩子,是所謂在插秧時,要照著筆直一條線去插秧所使用的捆線。一頭有人拉著,另一頭有人固定住,木棒就往土裡一插,線就固定住了。

 

發秧苗

稻米的秧苗,一開始要先在陰涼的地方放著讓它慢慢長大,長到一定的高度之後,才能拿來插秧!

接著岩木先生拿了好幾塊秧苗過來,丟到即將要插秧的農田裡,而大家也拿著秧苗沿著田地的邊緣走到田中央,一踩到田地的土壤裡,土壤又軟又深,到小腿肚中間左右,水田上也浮了許多水蛭,嚇得大家哇哇大叫!

走下田裡之前,先拿著秧苗來張愉快的照片。大家都非常興奮地迫不及待要插秧了。

與這片土地奮戰・插秧體驗記

這片看起來不大的田地,走進去讓大家驚呼,原來深度到小腿肚左右。

日本六月的太陽,不熱也不冷,不過曬了一下午也是讓人體力不支,台灣人觀光客們撐到最後,把這整片小梯田的水田都插完了!

感覺雖然不會花費很多體力,但一下午下來,約莫下午4點多左右,大家肚子也餓了。岩木先生有準備一些小點心帶來農田這裡。

三小時後合力插秧的農田還剩一半的面積!以後真的對於吃的米飯,要用粒粒皆辛苦的心情吃完,不可以浪費。

農田插秧完成!

大家都難以置信這片農田的插秧工作已經完成!讓大家非常有成就感。

非常不可置信,由這群台灣人觀光客插滿秧苗的模樣!

這是辛苦農作之後,在汗流浹背之後吃的點心糰子。耗費了許多體力之後,糰子顯得更甜美!

日本插秧體驗影片(簡短版)

日本插秧體驗影片(囧長版)

中文預約頁面:https://www.greencl.co.jp/travel/chinese/
更多文章:https://www.greencl.co.jp/blog/

GCL Staff

Message Hello. GCL staff We will deliver the optimum plan that suits our customers. Please feel free to contact us!

お問い合わせ先

Email: gcl@greencl.co.jp

Tel: 080-9062-5007