來去鄉下住一晚～長崎県松浦的青島，民泊人家（附2餐）！

長崎縣松浦的青島・民泊體驗

長崎縣的松浦，位於長崎縣的西北方，有許多小島群聚，而長崎線應該是九州裡群島最多的地方了。例如：九十九島、新上五島、五島…等。這次要去度假的地方是青島，而且據當地人說，青島只有貓，沒有狗哦！（因為這裡不能養狗）。而這次帶了三位外國人（台灣人、中國人、韓國人）前往青島民泊體驗。

青島，非常很適合一直在繁華都市裡生活的人，去透透氣享受一下悠閒的寧靜時間。 光是在沙灘散步就非常舒服！ 而第一次體驗住在日本人的家裡的外國人，感到非常興奮。

外國人們與日本民家的老奶奶一起在家門前照了照片當作紀念。

在日本的所謂「民泊」是指，去住日本人家裡，把自己當作家庭成員的一員，一起幫忙做晚餐，幫忙整理，一起與日本人一起吃飯。
一進屋裡，老奶奶就熱烈歡迎，對我們很熱情地用日文說：「你們好，請趕快進來坐！趕緊把行李放下吧！」接著就招呼我們把行李拿到二樓的房間去放置。

這裡是屋子內的玄關，老奶奶對擺設也有自己一套想法呢！

一進門後的長廊，右邊是飯廳跟客廳，左手邊有廁所，再往前一點就是廚房了！

這是日本的家中的廁所形式，多半是馬桶是一間，走到外面才是洗臉台。

日本的家中多半衛浴與廁所是分離的。當然也有結合在一起的，但隨著時代的變化，在日本衛浴分離已經是愈來愈普遍了。

一起跟著日本老奶奶做日式晚餐吧！

差不多下午5點左右，就要跟日本老奶奶一起動手做晚餐了。 這是身為家族一員的責任哦！ 當然日本老奶奶早在得知外國人要來家裡住一晚，就已經開始準備各式各樣食材等待著大家了。食材又好又新鮮，老奶奶又馬上料理我們捕到的魚貨！

一起與老奶奶學日本料理吧！大部分的食材或擺盤，老奶奶都準備好囉！

終於全部上菜啦！今晚菜色有老奶奶親手捏的三角飯糰跟花壽司，還有今天釣魚體驗捕獲的新鮮魚貨切成生魚片，還有炸野菜跟鮮魚天婦羅，鮮魚味噌湯，還有今天釣到超大隻的章魚生魚片啦！超鮮甜。還親手做了一個戚風蛋糕給我們一群人！老奶奶的熱情太讓人感動，似乎深怕對我們招待不周。在開飯之前，大家一起拍張紀念合照。

日本的風呂・泡澡放鬆

民泊老奶奶放好洗澡水，讓大家依序去泡澡啦！日本人對泡澡其實是非常講究的，要放入入浴劑，讓味道消除身體的疲勞！

首先，先洗好身體再泡到放滿熱水的浴缸哦！

日本的和室・睡覺說晚安

在日本人的家裡作客，通常都是和室居多，因此晚上都要鋪床才能睡覺。老奶奶已經把床墊跟棉被放在和室囉！睡覺前記得鋪好自己的床哦！這種房間開放式可以是一個房間，也可以隔成兩個房間，因次3~4人來住都不是問題。跟家人們或朋友們一起住宿也都很棒！

在睡前，要記得跟民泊的主人談好明天早餐的用餐時間哦！由於民泊的主人們需早起為大家準備早餐，因此別忘記囉。並且在睡前，要記得跟民泊主人說晚安，是住宿在民泊的日本禮儀哦！

早餐・說早安

早起梳洗後，記得跟民泊的家人們說：「早安」。 在日本早上要說早安，晚上要說晚安，是基本的禮儀。 然後大家一起來吃早餐吧。早餐的菜色非常豐富，老奶奶又怕大家餓著，一大早起床做了味噌魚湯、豆乳湯豆腐、番茄沙拉、玉子燒、魚板、日式炸雞塊、還有昨晚大家喊著好吃的戚風蛋糕，老奶奶又做了一個。真的是被老奶奶的親切與熱情感動了。雖然是題外話，老奶奶昨晚說，他有四個孩子，不過都已經離開青島，現在只剩她住在這裡，她不想離開的原因是3年前她丈夫過世，這個房子充滿了她們的回憶，因此她想繼續住在這裡。雖然奶奶的膝蓋不好，但偶而散散步是可以的。她現在最開心的是，期待的有新的客人來此作客。因此我們成為了她的開心果，陪著她聊天。奶奶只會說一句中文的「你好」，其實她很緊張外國人去作客，但後來知道大家會說一點日文，她就安心了！希望下次再見到你哦！奶奶

2017年5月底報名優惠案

詳情請看：https://www.greencl.co.jp/info/623/
漁業体験・民泊体験の予約：https://www.greencl.co.jp/travel/